免费提交网站流程:注册会员 -> 提交网站 -> 人工审核 -> 提升网站流量增加外链 -> 点入及点出一次即可排在首位
汇聚吧导航1当前位置:汇聚吧导航 » 站长资讯 » 宣传推广 » 企业行业 » 文章详细 订阅RssFeed

图纸翻译_专业翻译公司_彼岸译云

来源:专业翻译公司彼岸译云 浏览:252次 时间:2022-01-05

图纸是设计师和技术人员在施工过程中最重要的参考标准之一,图纸的专业性和准确性要求非常之高。根据专业内容和作用的不同,一般包括设计依据、设计标准和施工要求。


而且建筑图纸是建筑设计师和技术人员在施工过程中最重要的参考标准之一,对专业性和准确性要求非常高。那么怎样才能保障建筑图纸翻译的准确性呢?


今天,从业20年的专业翻译公司“彼岸译云”跟你分享关于:图纸翻译


图纸翻译.jpg


所有图纸均通过以下四种方式进行翻译:

1、使用AUTOCAD软件直接在原设计图上翻译;

2、在图纸上手写翻译;

3、将图纸输入WORD中使用对照格式翻译;

4、将图纸生成图片格式进行翻译。


建筑图纸分类:

1、建筑立面图:是将建筑的不同测表面,投影到铅直投影面上而得到的正投影图;

2、建筑剖面图:是依据建筑平面图上标明的剖切位置和投影方向,假定用铅垂方向的切平面将建筑切开后 面得到的正投影图;

3、建筑平面图:是假想在房屋的窗台以上作水平剖切后,移去上面部分作剩余部分的正投影而得到的水平 剖面图;

4、建筑总平面图:建筑总平面图是表明一项建设工程总体布置情况的图纸。它是在建设基地的地形图上, 把已有的、新建的和拟建的建筑物、构筑物以及道路、绿化等按与地形图同样比例绘制出来的平面图;

5、建筑工程施工图:又称“施工图”,是表示工程项目总体布局,建筑物的外部形状、内部布置、结构 构造、内外装修、材料做法以及设备、施工等要求的图样。具有图纸齐全、表达准确、要求具体的特点。


为确保图纸翻译的准确性,彼岸译云专业的图纸翻译团队按以下有序的工作程序进行:

1、庞大的专业图纸翻译团队保证各类图纸翻译稿件均由专业人士担任;

2、规范化的图纸翻译流程。从获得资料开始到交稿全过程进行质量的全面控制;

3、及时组建若干翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定语言风格,译文格式要求;

4、图纸翻译项目均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,甚至词汇间的细微差别也力求精确。


我们的图纸翻译专业译员在图纸领域的翻译经验都已超过五年,积累了丰富的翻译经验。我们可以为每位客户提供质量最高、速度最快的图纸翻译及本地化服务。


欢迎咨询业务!

推荐站点

  • 爱尚网_免费资源站爱尚网_免费资源站

    爱尚资源网提供网上的免费热门资源,爱收集资源网,爱尚网站源码,提供绿色办公软件资源,等爱尚资源网,爱尚网热门资源等相关服务资讯。

    vip.zhbcs.com
  • 腾讯动漫_腾讯漫画网腾讯动漫_腾讯漫画网

    腾讯动漫网,正版动漫网站,连载众多原创国漫,原创动画,正版日漫等海内外最热正版动漫内容,为上千万动漫爱好者提供漫画、动画、资讯、论坛一站式全方位动漫服务,为原创动漫作者提供最优质的创作成长环境,为中国动漫产业打造梦想舞台。热门动画、漫画:尸兄、中国惊奇先生、火影忍者、海贼王、一人之下、爱情公寓、中国惊奇先生、邪能守望等。

    ac.qq.com
  • 人人自学网-最全的免费教程网站人人自学网-最全的免费教程网站

    最全的自学教程网站就在人人自学网,可在线观看免费视频教程,我要自学网视频教程,如3dmax视频教程,cad视频教程,excel视频教程,flash视频教程等!

    www.rrzxw.net
  • 隔壁网_nas论坛_隔壁论坛_NAS交流社区隔壁网_nas论坛_隔壁论坛_NAS交流社区

    隔壁网,打造国内NAS网络存储器最活跃的黑群晖论坛,本站是最专业的NAS交流论坛,全部讨论以NAS和PT站邀请码为核心,集聚了最活跃的一部分NAS爱好者和PT网站爱好者,家庭服务器数据中心。

    www.gebi1.com
  • 精品绿色软件下载-免费素材下载精品绿色软件下载-免费素材下载

    未来软件园只做精品软件更新,是一家专业的以软件,素材,小说为主题的软件下载网站。我们每日更新免费可靠的电脑软件,图片素材,小说阅读,免安装的共享软件,绿色无需注册更深受用户好评,是您首选的应用软件下载,图片下载,小说阅读网站。

    www.orsoon.com
  • PaperKeey免费论文查重软件_智能改写论文检测网站PaperKeey免费论文查重软件_智能改写论文检测网站

    PaperKeey论文查重软件聚合了免费论文查重,智能改重、在线改重、同步查重为一体的论文相似性检测工具,极大提高修改论文效率,同时支持中文、英文、日语等多语种论文检测。基于教育学术论文及网络大数据比对,论文查重结果权威、准确。

    www.paperkeey.com
  • 源码库_网站源码_商业源码_免费源码下载网站源码库_网站源码_商业源码_免费源码下载网站

    源码库提供海量免费网站源码下载(asp源码,php源码,.net源码,商业源码),源码动态,网络编程,建站教程,网站素材和网站模板;为中国站长提供最具商业价值的免费源码下载服务。

    www.aspku.com
  • vps精选网_国外vps_香港vps推荐_主机测评_便宜vpsvps精选网_国外vps_香港vps推荐_主机测评_便宜vps

    vps精选网介绍:推荐各种国外vps、香港最便宜的vps,进行测评和对比;开发VPS新玩法,汇总介绍VPS有趣的用途;跟踪最新的各大vps商家的优惠码、折扣活动或补货通知;介绍各种vps测试工具、vps用途、vps选购推荐。是一家全面的vps信息资讯站。

    www.vpsjxw.com
  • 藏宝湾_网游单机版论坛藏宝湾_网游单机版论坛

    游戏藏宝湾,专业的网单论坛,中国的网单发源地,拥有数百种种类繁多的网络游戏单机版资源,并提供游戏架设安装帮助以及讨论等!

    www.iopq.net
  • ROM乐园官网_专注于打造全网优质特色ROM刷机包下载官方网站ROM乐园官网_专注于打造全网优质特色ROM刷机包下载官方网站

    ROM乐园是一个专注于打造全网优质ROM刷机包下载中心,汇集当下热门机型,支持各种UI适配;保证ROM高兼容性,支持刷机精灵等工具,让你轻松一键畅快刷机。

    www.romleyuan.com