免费提交网站流程:注册会员 -> 提交网站 -> 人工审核 -> 提升网站流量增加外链 -> 点入及点出一次即可排在首位
当前位置:汇聚吧导航 » 站长资讯 » 宣传推广 » 生活服务 » 文章详细 订阅RssFeed

长沙专业翻译公司彼岸译云分享:培训资料翻译怎么做?

来源:专业翻译公司彼岸译云 浏览:32次 时间:2021-11-16

培训是给有经验或无经验的受训者传授其完成某种行为必需的思维认知、基本知识和技能的过程。简单理解,培训约等于教学。即对某项技能的教学服务。如一些专业的培训班。也可以理解为培训即提供教学。


培训资料内容因企业而异,覆盖的范围也很广,包括金融、娱乐、媒体、餐饮、日化等。训练内容一般包括领导能力的提高、下属管理、沟通技巧的训练、团队建设等。


今天,从业20年的专业翻译公司“彼岸译云跟你分享关于:培训资料翻译怎么做?


培训资料翻译 .png


一般来说,培训管理人员的教材通常在课堂上以幻灯片的形式播放,这对翻译的准确性和排版的要求也很高。所以,翻译中要注意避免低级错误和字体漏洞。此外,培训资料所包含的内容也十分专业,因此,译者必须重视相关术语的翻译,以确保其专业性、权威性。在满足以上要求的前提下,能给客户带来理想的教学效果和听力效果。


知识经济的特征是信息和知识的大规模生产和传播。年增长率在18-20%之间。但是,相对于大量的信息和知识,学习者会发现自己“知识贫乏”,原有的知识变得支离破碎,学习速度太慢,需要学习的知识太多,这就是为什么个体学习的局限性、滞后性与知识的无限性在快速增长中形成了巨大反差。


学识的重要途径是培训。现代培训要适应时代的要求,必须改变培训理念、培训方法和培训内容。一般教育只能提供一些基本的专业知识和低层次的技能;面对大企业的发展,要使员工逐渐适应大企业的发展,就需要多层次的技能培训。因此,为了提高劳动生产率和个人职业满意度,以及直接有效地为组织的生产经营服务,组织不断采用各种方式教育培训组织的各类人员。


彼岸译云拥有来自全球几乎所有国家及地区的11000多名认证翻译官,可服务语种超300个。彼岸译云(母公司CCJK)持有中国翻译协会、美国翻译协会双认证、ISO9001、ISO17100质量体系认证等行业顶级资质,认证翻译官均持有CATTI/NAATI等翻译资格认可证书。


在彼岸译云看来,不论是何翻译内容,译员都需要有着咬文嚼字、严谨细致的翻译态度,才能更好地完成翻译任务。


彼岸译云从业20年,让世界语言成为你的语言是我们的使命,欢迎咨询业务。

推荐站点

  • 源码库_网站源码_商业源码_免费源码下载网站源码库_网站源码_商业源码_免费源码下载网站

    源码库提供海量免费网站源码下载(asp源码,php源码,.net源码,商业源码),源码动态,网络编程,建站教程,网站素材和网站模板;为中国站长提供最具商业价值的免费源码下载服务。

    www.aspku.com
  • 藏宝湾_网游单机版论坛藏宝湾_网游单机版论坛

    游戏藏宝湾,专业的网单论坛,中国的网单发源地,拥有数百种种类繁多的网络游戏单机版资源,并提供游戏架设安装帮助以及讨论等!

    www.iopq.net
  • 精品绿色软件下载-免费素材下载精品绿色软件下载-免费素材下载

    未来软件园只做精品软件更新,是一家专业的以软件,素材,小说为主题的软件下载网站。我们每日更新免费可靠的电脑软件,图片素材,小说阅读,免安装的共享软件,绿色无需注册更深受用户好评,是您首选的应用软件下载,图片下载,小说阅读网站。

    www.orsoon.com
  • vps精选网_国外vps_香港vps推荐_主机测评_便宜vpsvps精选网_国外vps_香港vps推荐_主机测评_便宜vps

    vps精选网介绍:推荐各种国外vps、香港最便宜的vps,进行测评和对比;开发VPS新玩法,汇总介绍VPS有趣的用途;跟踪最新的各大vps商家的优惠码、折扣活动或补货通知;介绍各种vps测试工具、vps用途、vps选购推荐。是一家全面的vps信息资讯站。

    www.vpsjxw.com
  • 宏猫网_投资理财_读书学习分享网站宏猫网_投资理财_读书学习分享网站

    宏猫网—秉承助人为乐的理念,把学习与分享,激发大家的思维潜能作为目标,致力于实现财务自由与健康的人生,做一些对国家、对社会有意义的事情。 宏猫网的口号:思维无边界,大胆想,加油干! 网站分为投资理财、奇思妙想、干货下载、读书学习四大版块。开设乡村振兴、健康知识等专题栏目。

    www.vbamall.com
  • 链接111_网站导航_网站推广平台链接111_网站导航_网站推广平台

    链接111-创建于2020年4月13日。作为最全面的网站导航,网站推广平台,致力为广大网友提供优质网站链接。链接111免费收录高质量网站,友情链接|网站链接|网站推广|网址导航|网址大全。

    www.url111.com
  • 腾讯动漫_腾讯漫画网腾讯动漫_腾讯漫画网

    腾讯动漫网,正版动漫网站,连载众多原创国漫,原创动画,正版日漫等海内外最热正版动漫内容,为上千万动漫爱好者提供漫画、动画、资讯、论坛一站式全方位动漫服务,为原创动漫作者提供最优质的创作成长环境,为中国动漫产业打造梦想舞台。热门动画、漫画:尸兄、中国惊奇先生、火影忍者、海贼王、一人之下、爱情公寓、中国惊奇先生、邪能守望等。

    ac.qq.com
  • ROM乐园官网_专注于打造全网优质特色ROM刷机包下载官方网站ROM乐园官网_专注于打造全网优质特色ROM刷机包下载官方网站

    ROM乐园是一个专注于打造全网优质ROM刷机包下载中心,汇集当下热门机型,支持各种UI适配;保证ROM高兼容性,支持刷机精灵等工具,让你轻松一键畅快刷机。

    www.romleyuan.com
  • 人人自学网-最全的免费教程网站人人自学网-最全的免费教程网站

    最全的自学教程网站就在人人自学网,可在线观看免费视频教程,我要自学网视频教程,如3dmax视频教程,cad视频教程,excel视频教程,flash视频教程等!

    www.rrzxw.net
  • 隔壁网_nas论坛_隔壁论坛_NAS交流社区隔壁网_nas论坛_隔壁论坛_NAS交流社区

    隔壁网,打造国内NAS网络存储器最活跃的黑群晖论坛,本站是最专业的NAS交流论坛,全部讨论以NAS和PT站邀请码为核心,集聚了最活跃的一部分NAS爱好者和PT网站爱好者,家庭服务器数据中心。

    www.gebi1.com